译文
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不(bu)能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所(suo)以又有上述关于周公的一番议论(lun)。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用(yong)的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开(kai)到鲁国去(qu);在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想(xiang)实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身(shen)、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
念念不忘是一片忠心报祖国,
魂啊不要前去!
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
“魂啊归来吧!
注释
(12)稷:即弃。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
1、系:拴住。
3.蹄:名词作动词用,踢。
8、嬖(bì)宠爱。
374、志:通“帜”,旗帜。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。