译文
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄(huang)秋叶(ye)。
郁(yu)孤台下这赣江的(de)水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
江边的几树梅花(hua)真是令人惆怅,我拄(zhu)着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
野草新(xin)绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
感:被......感动.
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑶横槊题诗:用曹操典故。
4.异:奇特的。
5.之: