译文
我是古帝高阳氏的子(zi)孙,我已去世的父亲字伯庸。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
山路上(shang)苍翠的树,与来的时候一(yi)样浓密,深林丛中传来几声(sheng)黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧(shao)发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
车队走走停停,西出长安才百余里。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
事简:公务简单。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。