译文
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外(wai),雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时(shi)节。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
我(wo)怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
魂啊不要去南方!
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
疾风将(jiang)雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
猫头鹰(ying)你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能(neng)毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样(yang)也思念着家中的亲人。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
122. 而:这里用为假设连词,如果。
(28)少:稍微
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。