译文
碧澄江水(shui),几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
乡居少与(yu)世俗交游,僻巷少有车马来往。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏(zou)相当。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房(fang)正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长(chang)久不见有人扫。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
17.谢:道歉
39且:并且。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⒅乃︰汝;你。