译文
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
铜炉中香烟上升,酒气沉(chen)沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落(luo)的杨花,如点点白雪,落满小(xiao)径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧(jiu)事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西(xi)楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相(xiang)得益彰。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
执笔爱红管,写字莫指望。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
注释
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
治:研习。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑹隔:庭院隔墙。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。