译文
善假(jiǎ)于物
再大的(de)海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
想起以前曾经游览过的修觉寺(si)和桥,这次重游对桥和寺都更(geng)生爱怜之情。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
越(yue)王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
这时,村里来了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站(zhan)着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
屋舍:房屋。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
翼:古代建筑的飞檐。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
⑶憔悴:疲惫没有精神。