译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见(jian)到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作(zuo)首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青(qing)苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
山(shan)翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪(lei)来,再次拿起罗帕掩面而泣。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
199、灼:明。
(24)兼之:并且在这里种植。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
②本:原,原本。
追寻:深入钻研。
[7]京域:京都地区,指洛阳。