译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经(jing)响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
心意宽广体态绰约,姣好(hao)艳丽打扮在行。
眼观敌我形势,战术方(fang)略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
日中三足,使它脚残;
魂魄归来吧!
万壑(he)古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
哑哑争飞,占枝朝阳。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能(neng)让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
手持杯蛟(jiao)教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
⑩殢酒:困酒。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。