译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年(nian)的丰收。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
树林里有一只(zhi)奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
楚国有个渡江的人(ren),他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已(yi)经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车(che)啊与她同(tong)往。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿(chuan)戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
(7)试:试验,检验。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”