译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来(lai)好像牧民们居住的毡帐一(yi)般。
忽然魂魄惊动,我(wo)猛然惊醒,不禁长(chang)声叹息。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍(reng)挂天边。秋江里漂泊的旅人(ren)(ren)闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因(yin)不使人们永远团圆。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
羡慕隐士已有所托,
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
冰雪堆满北极多么荒凉。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节(jie)的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
注释
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。