译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照(zhao)耀着蜿蜒曲折的水流。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一(yi)样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
不要说(shuo)官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌(zhuo)子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
注释
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
立:站立,站得住。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
感激:感动奋激。