译文
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就(jiu)已经催我速归了。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里(li)听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不(bu)乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职(zhi)两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤(teng)笼罩的烟雾使日月为之发昏。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员(yuan),可有一人请缨(ying)?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
停:停留。
(22)经︰治理。
78.叱:喝骂。