译文
在石头上磨(mo)玉做的簪(zan)子,玉簪快要(yao)磨成却从中间折断。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很(hen)多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损(sun)了。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以(yi)忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦(ku)(ku)的泪水。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
注释
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
⑹此:此处。为别:作别。