译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
宝剑虽利(li)(li)却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索(suo)。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
南方不可(ke)以栖止。
远处(chu)舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘(lian);那泊着的钓(diao)鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
61.寇:入侵。
⑷曙:明亮。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
归:回家。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
⑤思量:思念。