译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚(shang)书”的称号。我穿的还是小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我将回什么地方啊?”
事物可贵之处是合其(qi)情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
只要内心善良爱好修洁(jie),又何必一定要媒人介绍?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解(jie)一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加(jia)高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
啊,处处都寻见
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
13.合:投契,融洽
39、剑挺:拔剑出鞘。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
可怜:可惜。
7.而:表顺承。
君王:一作吾王。其十六