译文
伟大而(er)又义气的(de)鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了(liao)功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
闺中(zhong)美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒(xing)觉。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
落(luo)魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
在酒(jiu)席(xi)筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
魂啊回来吧!
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
(30)犹愿:还是希望。