译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里(li)。
魂魄归来吧!
而今新画之中就有(you)这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前(qian),不再多说什(shi)么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘(piao)。
注释
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
延:请。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
美我者:赞美/认为……美
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。