译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某(mou)地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上(shang)。石兽立在道路两旁,纸也在半空中(zhong)旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅(mi)食。
都说每个地方都是一样的月色。
树(shu)下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归(gui)去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
长期以来两家关系就很(hen)好,彼此相知亲密无间。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿(yan)着溪石哗哗前进。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
注释
⑵闽国:指今福建省一带地方。
③北兵:指元军。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
(60)先予以去——比我先离开人世。
⑹北楼:即谢朓楼。
(8)为:给,替。
(12)襜褕:直襟的单衣。