译文
到如今年(nian)纪老没了筋力,
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
黄菊依旧与西风相约而至;
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高(gao)忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
高高的桥与幽(you)幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
为何箭射那个河伯,夺取(qu)他的妻子洛嫔?
战(zhan)马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊(jing)雷一样,震耳离弦。(我)一心(xin)想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
(6)方:正
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
185、错:置。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
③杜蒉:晋平公的厨师。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
33.佥(qiān):皆。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。