译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
三国时期的吴国人事(shi)俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
黔(qian)地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
年纪(ji)渐长便生故土之思,很羡慕您能够(gou)先我而行。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他(ta)的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
都说每个地方都是一样的月色。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
大禹从鲧腹中生出,治水方法(fa)怎样变化?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。