译文
极目远眺四方(fang),缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着(zhuo)当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传(chuan)来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时(shi)光寻求欢娱。
楚南一带春天的征候来得早,
何须临河取水,泪洒便可(ke)濯缨。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
剑(jian)门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
别梦中隐约(yue)来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
得:懂得。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
沧海:此指东海。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
厅事:大厅,客厅。
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。