译文
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
你没看见金粟堆前松柏林里(li),良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
临死还要搀着手,生的伟(wei)大死荣光!
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子(zi)?
俯身看桥下(xia)细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
云(yun)霾隔断连(lian)绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
心星噣星排列呈纵横,银河转而(er)流向正西方。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外(wai),此去路途苍莽,有几千里之遥。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很(hen)难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
⑶时:适时,及时,合时宜的。
218、前:在前面。
④杨花:即柳絮。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。