译文
群山依旧，环绕着废弃(qi)的故都；潮水如昔，拍打着寂寞的空城。淮水东边，古老而清(qing)冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
天黑了(liao)(liao)，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！
既然不能实现理想政治，我将追随彭成安排自己。”
先望立功把勋建，后去朝拜君王面。
与朱亥一起大(da)块吃肉，与侯嬴一道大碗喝酒。
给我驾车啊用飞龙为马，车上装饰着美玉和象牙。
明早我将挂起船帆离开牛渚，这里只有满天枫叶飘落纷纷。
居住在人世间，却没有车马的喧嚣。
一年忽悠悠马上过去啊，衰老慢慢逼近精力渐丧。
如此规模巨大的工程，是谁开始把它建造？
北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。
大鸟金乌多么肥壮，为何竟会体解命丧？
我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。
蒲生在我的池塘里，它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义，还不如我自知自己的能力。众(zhong)口铄金，我受到人的谗言毁伤，使你疏远了我，与我别离。每次想到你离开我的时候，我就常常独自悲苦难过。想见你一面，这种思念是如此强烈，以致情感郁结心中，伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面，夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故，丢弃以前自己的所爱；不要因为鱼肉而丢弃葱与薤；更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后，我出门感到苦愁，入门亦感到苦愁。边地多悲风，树木在悲风中哀鸣，像是在诉说我心中无限的爱恨。
野雉受惊而飞，蓄满待发的弓箭也同时射出，野雉应声而中。
雨后，漫天的愁云被风吹散，明月露出姣好的月容，就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙，来往着体态轻盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏(shang)灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里，薰香拥被独自睡去，进入温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦，
通往云台的栈道，一直伸向高深难测的幽冥之处，
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎，凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀欢笑。
送君送到灞(ba)陵亭，灞水浩荡似深情。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
⑴《八阵图》杜甫 古诗：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
①五马：汉代太守出行时乘坐五马之车，因此以“五马”为太守的代称。
（61）祝融：火神之名。衡：车辕头上的横木。还衡，回车。
22.夜光：月亮。德，德行，一说通“得”，得以。
（21）明星荧荧，开妆镜也：（光如）明星闪亮，是（宫人）打开梳妆的镜子。荧荧，明亮的样子。下文紧连的四句，句式相同。
②万重云：指天高路远，云海弥漫。
⑹织：编织，指编织鸡笼。
16.望甚远：“望之甚远”的意思。
（14）娱其意：使他的心情快乐。