译文
已不(bu)知不觉地快要到清明。
当时与我结交的人(ren)是何等之多,但只有您才与我真正地志同道(dao)合。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬(jing)亭山了。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可(ke)究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又(you)犹(you)豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣(chen)贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶(e)名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
早已约好神仙在九天会面,
注释
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
33.兴:兴致。
并:都。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。