译文
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
在大(da)半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
麋鹿为什么(me)在庭院里觅食(shi)?蛟龙为什么在水边游荡?
天的中(zhong)央与八方四面,究竟在哪里依傍(bang)相连?
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
犹:还
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
3.费:费用,指钱财。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。