译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还(huan)在书写《太玄经》。
伸颈远望还是只能回到(dao)房间(jian),眼泪沾湿了衣裳。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
墓地兰花上凝聚的(de)露珠,宛如她悲伤的泪眼。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵(zhao)广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱(tuo)(tuo)颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭(gong),石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑩治:同“制”,造,作。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
42、塍(chéng):田间的土埂。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。