译文
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还(huan)遗留下(xia)王羲之龙腾虎跃的字形。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家(jia),大家还不理他那一套。来到辩论的场(chang)所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多(duo)(duo)了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言(yan)论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思(si),人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
子弟晚辈也到场,
注释
4.诩:夸耀
17.果:果真。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
⒀定:安定。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
7.而:表顺承。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。