译文
镜湖如清霜覆盖的(de)明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
恰好遇到秋风吹起(qi),它把(ba)自己的羽翼破坏藏拙起来
可怜他身上(shang)只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出(chu)去,还希望天更寒冷。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在(zai)地上的红色锦缎弄皱的。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子(zi)拍手按掌。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
到处都可以听到你的歌唱,
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
⑽欢宴:指庆功大宴。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。