译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
跂(qǐ)
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老(lao)鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我也很想去(qu)隐居,屡屡梦见松间云月。
爪(zhǎo) 牙
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦(hui)暗不明。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
西王母亲手把持着天地的门户,
“魂啊归来吧!
我根据越人说的话梦游到(dao)吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
十家缴纳的租税九(jiu)家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
苏子在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫(jiao)的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏(min)捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真(zhen)是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主(zhu)宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
其一:
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
300、皇:皇天。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
豕(shǐ):猪。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。