译文
那长期在外地(di)的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳(jia)人盼盼已经不(bu)在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高(gao)的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所(suo)以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠(mo)多风雪了,还是再在江南渡(du)过半月的春光时节吧。
注释
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
40.念:想,惦念。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
(33)漫:迷漫。
142、犹:尚且。