译文
江山各处保留的(de)名胜古迹,而今我们(men)又可(ke)以登攀亲临。
为何见她早起时发髻斜倾?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无(wu)存。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次(ci)。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不(bu)作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水(shui)波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
(1)维:在。
醉:使······醉。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
萧疏:形容树木叶落。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。