译文
冠盖里已名不副实,不再与现在(zai)的情(qing)形相(xiang)称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然(ran)不知。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金(jin)买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折(zhe)磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳(fang)草覆盖。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
⑩治:同“制”,造,作。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。