译文
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白(bai)云。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟(niao),饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
歌声歇,玉杯(bei)空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上(shang)更多。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事(shi)情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
遂:于是
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑻更(gèng):再。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
29、方:才。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
为:被