译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报(bao)答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩(kuo)大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气(qi),不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
怅惘流(liu)泪且思索(suo)一下啊,着意访求才能得到英雄。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
96、辩数:反复解说。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⒂平平:治理。
2、发:起,指任用。
⑨醒:清醒。