译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山(shan)林的生活也很欢悦。
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了(liao);贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这(zhe)样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道(dao),游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
八月的萧关道气爽秋高。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
下床怕(pa)蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
书是上古文字写的,读起来很费解。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
离席:饯别的宴会。
以:把。
准备物资和亲自参与,所以古人主张应该在农闲时候有节制地举行,以免扰乱正常的主产秩序。
揖:作揖。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
[88]难期:难料。
⑹几时重:何时再度相会。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。