译文
在(zai)仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
作者现在是四处漂泊随行处且(qie)行乐,一年一年的过去了也不见。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白(bai)浪连天涌。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那(na)人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使(shi)我)目为之迷。顾(gu)盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
北方不可以停留。
注释
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
⑴女冠子:词牌名。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。