译文
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
菊花啊,不要说年(nian)年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿(er)吹落一片。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
回来物是人非,我像烂柯(ke)之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探(tan)问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师(shi)学艺。后来年纪大了,红颜退(tui)尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
往事回想起来,只令人徒(tu)增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
④明明:明察。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。