译文
夜里曾听到他的神马(ma)嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
流(liu)水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
不(bu)知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
登临(lin)岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
这(zhe)山间的清风朗月,不用(yong)花钱就可任意地享用,既然(ran)喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
一日(ri)长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
上寿:这里指祝捷。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。