译文
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
黄鹤楼上传(chuan)来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你(ni)困顿独处,唉声叹气呢?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮(ding)冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
不是今年才这样,
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还(huan)栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤(huan),只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
妄言:乱说,造谣。
遗民:改朝换代后的人。
⑷行兵:统兵作战。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。