译文
己酉年的(de)(de)(de)端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识(shi)。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
你留下的丝帕上,还带着离别(bie)时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续(xu)还断。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
妹妹从小全靠姐(jie)姐养育,今日两人作别泪泣成行。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
油然:谦和谨慎的样子。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑵纷纷:形容多。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
(6)还(xuán):通“旋”。