译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我和你一起住在落花飘(piao)飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
深知你祢衡却(que)没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于(yu)是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙(miao),难以看清(qing),于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
门外,
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾(lv)、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
4.则:表转折,却。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。