译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
大散关的(de)皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔(xi)日为我弄织机。
洛(luo)阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是(shi)秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么(me)洛阳总是首先遭受战争。为此我曾(zeng)说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃(nai)勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
今天有酒就喝个酩酊大醉(zui),明日有忧虑就等明天再愁。
注释
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。
②次第:这里是转眼的意思。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。