译文
还拿来那鹿皮面(mian)的小几,黄(huang)昏后凭倚它隐身蓬蒿。
秋雁(yan)悲鸣也懂得亡国的惨痛,
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
西风送(song)来万里之外的家书,问我何时归家?
不(bu)见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力(li)挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳(yuan)鸯正拨动春心。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬(chen)托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
江流波涛九道如雪山奔淌。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
天涯:形容很远的地方。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
⑻泣:小声哭
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”