译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不(bu)吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困(kun)难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出(chu)的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
老百姓呆不住了便抛家别业,
以前我不认识来(lai)南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看(kan)大雁归来了,人却没有归来。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
(于高台(tai)上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
⑨和:允诺。
之:代词,它,代指猴子们。
12、前导:在前面开路。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
27纵:即使