译文
不是现在才这样,
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
不要问,怕人(ren)问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
哀悯奇(qi)思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
相见(jian)匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起(qi)离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久(jiu)(jiu)别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
杂:别的,其他的。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。