译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神(shen)采飞扬。
读书人当中本来就有(you)那种远离尘世、与世俗不合,一味(wei)按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智(zhi)谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然(ran)而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
直到家家户户都生活得富足,
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我自信能够学苏武北海放羊。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
以鹄羹玉鼎进(jin)献美馔,商汤君王欣然受用。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
④振旅:整顿部队。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
为:介词,向、对。