译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却(que)仿佛消失了。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险(xian)固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有(you)洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老(lao)百姓的。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北(bei)方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀(que)才得以飞离那受难之地。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
16、拉:邀请。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
19. 于:在。
付:交付,托付。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。