译文
空旷啊天(tian)宇高(gao)秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去(qu)的花儿,飞向(xiang)那天地的尽头。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
佩带长剑啊挟(xie)着强弓弩,首身分离(li)啊壮心不(bu)改变。
人生好似虚幻变化,最终(zhong)难免泯灭空无。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露(lu)晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
却来:返回之意。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
2、双星:指牵牛、织女二星。