译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉(quan)水咚咚响,脉脉流淌。
逐猎者把胡飞乱窜的(de)野鸡们(men)赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
只有(you)精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
一有机会便唱否则即罢休,愁(chou)恨全然不理照样乐悠悠。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓(xiao)云的天空,就不会想(xiang)到与梨花有同一种梦想。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
你不要下到幽冥王国。
注释
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
284、何所:何处。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。